词典

粗犷和粗旷哪个正确哪个对

粗犷和粗旷

正确写法是“粗犷”,“粗旷”属于误写。下面从四个方面进行说明。

1、从拼音方面看。

“犷”读guǎng,第三声;“旷”读kuàng,第四声。两字韵母相同、声母不同(g与k),声调也不同,但因字形右偏旁同为“广”,字形高度相似,很多人会把“犷”误读成“旷”的音,进而把“粗犷”误写成“粗旷”。读音的混淆是造成这一错字的首要原因。

2、从词源方面看。

“犷”是形声字,形旁为“犭”(犬),本义指犬凶猛不可靠近,引申为粗野、强悍。“粗犷”原为贬义词,指粗鲁强横,语出《北史·耿豪传》:“豪少粗犷,有武艺,好以气陵人。”后逐渐演变为褒义词,形容粗率豪放、不受拘束的风格。“旷”形旁为“日”,本义是光明、空阔,如“空旷”“旷野”,引申为心境开阔,如“旷达”“心旷神怡”。“旷”与“粗”组合在语义上无法成立,汉语中并无“粗旷”一词。

3、从用法方面看。

“粗犷”是形容词,可作谓语、定语,多用于形容人的性格气质豪放直率,也可形容艺术风格、自然风貌的雄浑有力。如“他性格粗犷豪爽”“粗犷的笔触”“西部平原的粗犷地貌”。感情色彩视语境而定,既可褒义地表示豪放不羁,也可中性或贬义地表示粗野不文。近义词有“豪放”“豪迈”“粗野”,反义词有“温婉”“细腻”“内敛”。

4、从误用辨析方面看。

“粗旷”是典型的形近音近致误。《咬文嚼字》杂志曾将其列入高频错别字之一。误写者往往把“犷”的读音等同于“旷”,同时受“空旷”“旷野”等常用词的影响,将“旷”的“开阔”义附会到“粗”字之后,以为“粗旷”可以表示“粗放开阔”,实则汉语规范中不存在这一词形。在作文、考试、公文、新闻报道等正式场合,一律只能写“粗犷”。

编后语:规范答案只有一个:粗犷。记住“犷”从犬旁,与凶猛、粗野之义相关;联想“粗犷”原指粗鲁强横,后引申为豪放不羁,就能从根本上避免写成“粗旷”。

上一篇:冰冰有礼和彬彬有礼哪个正确,冰冰有礼和彬彬有礼哪个对

下一篇:一团和气和一团合气哪个正确,一团和气和一团合气哪个对

最新发布的词语辨析

词语首拼